может быть кому-нибудь будет интересно :)

[lin.sej]

Небольшая, но интересная статья про японский винтажный бутик Rosy Baroque.



Винтажный бутик Rosy Baroque находится в Токио и не нуждается в представлении для женской половины любителей японской моды, но, возможно, из-за его немножко более "взрослой" концепции, он не успел приобрести такую же популярность за рубежом как у Grimoire.Не смотря на это, он является одним из немногих винтажных магазинов, которые упомянуты в путеводителе по городу Louis Vuitton, его посещают многие знаменитости и звезды, и он должен быть первым в Вашем вписке по посещению винтажных магазинов Токио. Концепция магазина сразу бросается Вам в глаза, как только Вы войдете в это прекрасное изобилие пышных платьев, шляп, тонких кружев, приветствующих вас, и кажется, будто этому нет границ. Мягкое розовое освещение и запах духов в интерьере магазина являются частью в создании атмосферы будуара 20-х годов, больше всего в магазине привлекает внимание костюмы-кабаре и мода 20-х, хотя здесь есть и предметы из конца 70-х.
Несомненно все вещи качественные, восстановлены с любовью и подобраны с учетом размеров японских женщин, что делает ценник немного выше среднего, но как уже было сказано раньше, это более взрослый винтажный магазин с клиентурой, которая требует совершенства.



Магазин в целом наполнен приятными тонами, мягкими, теплыми цветами и сворой шляп, которые обязательно Вас привлекут.



Вот тут представлены некоторые виды из костюмов кабаре 20-х годов, что на первый взгляд кажется трудноносимым. Позади магазина в мастерской они восстанавливают старинные драгоценные камни до их первоначального состояния.



Пространство магазина относительно небольшое,но нет ни одного дюйма, вплоть до потолка, потраченного напрасно или впустую. Наслаждайтесь виртуальным опытом покупок























Адрес магазина: on the 6th floor of the same building that houses Nude Trump and Trump Room in Shibuya.
Его очень легко найти и прекрасный персонал будет рад Вас видеть! ^^



Перевод и адаптация Esperanza Sunshine для votre lumiere

@темы: Магазины, Винтаж, Полезная информация, Вдохновение

Comments

Спасибо большое!! Очень интересно и разглядывать приятно!

[lin.sej]

Shk-Ryabina, рада, что понравилось))

[monou_no_aware]

Ах, какая красота! Не устаю вдохновляться безграничной фантазией японцев)

[lin.sej]

monou_no_aware, аналогично)))

[monou_no_aware]

Честно говоря, я думала что кроме Grimoire тематических магазинов в Токио нет. Но как оказалось, есть)
Жаль только что в России эта тема неактуальна (у нас какой-то неинтересный винтаж по большей части).

[lin.sej]

monou_no_aware, Вы знаете, я тоже, но когда начала искать наткнулась на сайт - там и статьи и фото есть))решила начать переводить потихонечку)( есть ещё одна статья..но она больше про mori-kei вот. но если подходит, можно выложить в сообщество)
а потом случайно нашла на него же ссылку в этом сообществе))приятное совпадение))
а Россия..да..надо искать везде и всюду..самому делать))

[monou_no_aware]

lin.sej, я порой смотрю на такие бутики и думаю "Вот бы открыть такой у нас!" Но в то же время мне почему-то кажется, что в России магазины подобного плана не прижились бы, т.к. вообще винтаж слабо востребован... и больше котируются вещи "на каждый день", нежели что-то необычное...

[lin.sej]

monou_no_aware, знаете..может я сверхоптимист..но мне кажется будет востребован..тут главное как его подать, распиарить и что именно продавать))просто этим надо заниматься..все продумать, и чтобы в сердце "горело")) тогда все получится))

[monou_no_aware]

lin.sej, ну возможно, что при хорошей рекламе такой проект был бы интересен
Кстати, сегодня я наткнулась на одно место, где можно откопать вещицы в долли-духе, напишу о нем пост.

[lin.sej]

monou_no_aware, ухты, здорово))жду))ух, и чтобы не лениться, начну переводить статью про Grimoire)) все-таки интересно, что там про него написали))